Μετά από έντονο προβληματισμό η Σουηδική Ορνιθολογική
Εταιρεία αποφάσισε να αντικαταστήσει τα «ρατσιστικά» και «προσβλητικά» ονόματα πολλών
πουλιών με πιο ‘πολιτικώς ορθά’ ονόματα.
Η Σουηδική Ορνιθολογική Εταιρεία δημιούργησε μια λίστα με τα
σουηδικά ονόματα όλων των πουλιών του κόσμου και εντόπισε τα ονόματα των κάποιων
ειδών που είναι «ρατσιστικά» και «προσβλητικά», αναφέρει το κανάλι TV 4.
Έτσι, υπάρχει το zigenarfågeln
(τσιγγανο-πούλι), το negerfinken
(νεγρο-σπίνο) και το kafferseglaren όπου η λέξη kaffer κρίθηκε πολύ προσβλητική, καθώς θεωρείται ρατσιστική, ιδίως
στην Αφρική. «Είναι παρότρυνση σε μίσος στη Νότια Αφρική το να χρησιμοποιείς αυτή
τη λέξη γι’ αυτό χρειάζεται να καταργήσουμε αυτό το όνομα», λέει στο TV4ο Erland Jirle, ένας από εκείνους που
έχουν εμπλακεί στο να βρουν νέα ονόματα για τα πουλιά.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου